На всех языках слово зажигалка переводится достаточно своеобразно. Так и на украинском языке оно звучит по-своему. Произносится оно как «Запальничка». Словно так и подразумевает что хочет что-то запалить, поджечь. Собственно, и на русском слово зажигалка говорит о том, что хочет что-то зажечь.
Так же есть и другое произношение с русского на украинский. Так, например, иногда это слово могут называть «Спалахуйка». Возможно здесь подразумевается слово вспыхнуть. В общем так звучит слово зажигалка на украинском языке.
